Yoon tassawur mein barasti hain purani yadein..

Yoon tassawur mein barasti hain purani yadein,

Jese barsaat mein rim jhimm ka samaan hota hai..

Duaa koi bi rad nahi jati..

Duaa koi bi rad nahi jati,

Log itnizar hi nahi karte..

.....

،دعا  کوئی  بھی  رد  نہیں  جاتی 

لوگ  انتظار  ہی  نہیں  کرتے 

....

Dekhe hain hum ne hungaame mohabbat ke..

Dekhe hain hum ne hungaame mohabbat ke,

Aghaaz bhi ruswayi, anjaam bhi ruswaayi..

...

دیکھے  ہیں   ہم  نے  ہنگام محبّت  کے 

،آغاز  بھی  رسوائی ، انجام  بھی  رسوائی 

....

Kabhi le mujhse tu mere shab-o-roz ka hisaab..

Kabhi le mujhse tu mere shab-o-roz ka hisaab,

Phir dhoond un me se apne siwaa kuch aur..

،،،

،کبھی  لے  مجھ سے  تو  میرے   شب  و  روز  کا  حساب 

..پھر  ڈھونڈ  ان  میں  سے  اپنے  سوا  کچھ  اور 

.....

Iss daur ka ek barra fasaadi hoon main..

Iss daur ka ek barra fasaadi hoon main,

Jo sach lage bas wohi keh deta hoon main..

...

اس  دور  کا  ایک  بڑا  فسسادی  ہوں  میں 

 ... جو سچ  لگے وهی کھ  دیتا  ہوں  میں  

.....

Pyaas kehti hai ke ab rait nichorri jaye..

Pyaas kehti hai ke ab rait nichorri jaye,

Apne hisse me samandar nahi aney wala..

...

پیاس  کہتی  ہے  کے  اب  ریت  نچوڑی جائے 

...اپنے  حصّہ  مے میں  سمندر  نہیں  آنے  والہ 

.....

Ik ghazal Meer ki parhta hai parrosi mera..

Ik ghazal Meer ki parhta hai parrosi mera,

Ik nami si meri deewar mein aa jati hai..

...

،اک غزل  میر  کی  پڑھتا  ہے  پڑوسی  میرا 

...اک نمی  سی  میری  دیوار میں  آجاتی  ہے 

....

Duaa koi bi rad nahi jati..

Duaa koi bi rad nahi jati,

Log itnizar hi nahi karte..

'''

دعا  کوئی  بھی  رد  نہیں  ہوتی 

لوگ  انتظار  ہی  نہیں  کرتے 

....

Maut ne chupke se najaney kya kaha..

Maut ne chupke se najaney kya kaha,

Aur zindagi khamosh ho ker reh gayi..

...

موت  نے  چپکے   سے  نجانے  کیا کہا 

اور  زندگی خاموش  ہو  کر  رہ  گی 

.....

Meri deewangi nahi jaati..

Meri deewangi nahi jaati,

Ro raha hoon hansi nahi jati..

...

میری  دیوانگی  نہیں  جاتی 

رو  رہا  ہوں  ہنسی   نہیں  جاتی 

.....

Tum ko jab bojh lage mohabbat to bata dena..

Tum ko jab bojh lage mohabbat to bata dena,

Main chup chaap mohabbat say mukar jaunga..

Aik aahatt bhi nahin chorr saka jatey huye..

Aik aahatt bhi nahin chorr saka jatey huye,

Itna chup chaap barabar se utha kon tha woh..

Aye mujhe khawb dikhaney waley logo sun lo..

Aye mujhe khawb dikhaney waley logo sun lo,

Mera dukh yeh hai koi khawb nahin bhoolta mein..

Awaaz mein thehrao tha, ankhon mein nami si thi..

Awaaz mein thehrao tha, ankhon mein nami si thi,

Aur keh raha tha mene sab kuch bhulaa diyaa..

Dil de to is mizaaj ka parwardigaar de..

Dil de to is mizaaj ka parwardigaar de,

Jo ranjj ki gharri bhi khushi se guzaar de..

Dard mene kamaa liye kaafi..

Dard mene kamaa liye kaafi,

Zabt ki abb zakaat wajib hai..

Jo uski chaah me guzri woh zindagi hai meri..

Jo uski chaah me guzri woh zindagi hai meri,

Uske baad to guzaara hai zindagi ne mujhey..

Gham mein bhi khushi na hui..

Teri khushi se agar gham mein bhi khushi na hui,

Woh zindagi to mohabbat ki zindagi na huiii…

...

تیری  خوشی  سے  اگر  غم   میں  بھی  خوشی  نہ  ہوئی 

..وہ  زندگی  تو  محبّت  کی  زندگی  نہ  ہوئی 

....

Dil de to is mizaaj ka parwardigaar de..

Dil de to is mizaaj ka parwardigaar de,

Jo ranjj ki gharri bhi khushi se guzaar de..

Din nahin raat nahin subah nahin shaam nahin..

Din nahin raat nahin subah nahin shaam nahin,

Reh gayi aik “nahin”, “haan” ka kahin naam nahin..

....

دن  نہیں  رات  نہیں  صبح  نہیں  شام  نہیں 

...رہ  گی  ایک ،، نہیں ،، ہاں،،  کا  کہیں   نام  نہیں 

......